The recent update for Assassin's Creed Shadows introduces a brand-new Nightmare gameplay mode that ramps up the difficulty level to the extreme, and it's definitely not for the faint of heart.