This story is published in cooperation with Willamette Week and Miller Paint. In the years since I moved into my house, I’ve dabbled with color and learned a hard lesson: Paint can be tricky. So when ...