Kate Beckinsale is embroiled in a messy battle with a trauma “healer” who claims she stiffed him on a nearly $3,000 bill — but the actress says she’s not paying because he allegedly sexually assaulted ...