If the extension is installed, you'll see a Browse All option at the top of your Netflix home screen next to My List. Click it to scroll through the subgenres or to search through specific categories.