The fare increase to $3, up from $2.90, will take effect in January, after the city’s transit system ends sales of the ...