Scotland's Social Justice Secretary has warned about "hard choices" in the upcoming budget and defended taxation levels.