“Schmegoogle: Yiddish Words for Modern Times” by Daniel Klein is available at Explore Booksellers in Aspen (221 E. Main St., 970-925- 5336, explorebooksellers.com) and Bookbinders in Basalt (Willits ...

As Rosh Hashanah approaches, it’s a great opportunity to learn some common Yiddish words and expressions related to the holiday. So this week, two clips of my YouTube series, Yiddish Word of the Day, ...

TimesMachine is an exclusive benefit for home delivery and digital subscribers. About the Archive This is a digitized version of an article from The Times’s print archive, before the start of online ...

Kvetch. Mensch. Mazel tov. Schmooze. Colorful Yiddish words and phrases have been in America’s collective cultural bloodstream throughout generations — and many more might soon follow. Duolingo, the ...

I’ve recently pondered: “When is a person old enough to flavor one’s language with Yiddish expressions?” There have been many times where a Yiddish expression was so on-target that I would use it, but ...

As one might surmise from its title, “Schmegoogle” is not a serious book. Subtitled “Yiddish Words for Modern Times,” it’s a pun-filled compendium that amusingly mashes up modern English with words ...

Jeopardy! host Mayim Bialik has gone viral after sharing the real meaning behind well-known Yiddish words. Bialik, 47, who comes from a family of Jewish immigrants has been speaking Yiddish since she ...

With kids literally all over you 24/7, it’s nice to have a secret language when you want to have a discreet chat with your partner. This story originally appeared on Kveller. We’ve been ...

COPAKE, New York (Reuters) - Hebrew is the language of the state of Israel and the Bible, but a growing number of Jews around the world are reclaiming Yiddish as the language of their culture, ...

This is not your parent’s primer. This is “Yiddish With Dick and Jane,” a new parody by Ellis Weiner and Barbara Davilman, who will be reading their work this Sunday, Sept. 19 at the Skirball ...