Remember what it was like to be young and in love? If you do, chances are your memories don’t much resemble “Kids in Love,” a tale of moneyed youth rebellion that is as reality-averse as the pretty ...