Years Later just surpassed Smile 2 to become one of the best-performing horror movies of all time. Here’s what we know.