The Late Show with Stephen Colbert' to end in May 2026 in a move sure to invite speculation that it's due to the impending Paramount-Skydance merger.