I took on the challenge of making the addictive Dulce de Leche Cake from Milk Bar — and wow, this one is next-level. Layers ...