Lantz’s diagram is also fascinating in that it beautifully illustrates how cultural injections influence the evolution of language. For English, this ranged from the Viking and Norman invasions ...