McKinsey is using its AI platform, Lilli, to automate tasks traditionally performed by junior consultants, such as creating PowerPoint presentations and drafting proposals.