Repeat offender Raquel Haughton, 44, was arrested Monday, more than a month after she allegedly slugged Cynthia Vann, 55, multiple times in their room at Lincoln Medical Center.