A 19-year-old Newtown resident is facing multiple charges — including attempted murder — after police say he attacked someone with a knife and then carjacked a food delivery driver Tuesday night.