This legal step is part of the broader discovery process as families seek answers and accountability in the wake of the collapse, which claimed three lives.