A closely watched bill that aimed to regulate pharmacy benefit managers, or PBMs, failed to make it through the Senate. But ...