Mark Zuckerberg and Elon Musk have something new in common: the algorithm for their platform's respective community notes.