Non-Resident Indians (NRIs) must obtain a Permanent Account Number (PAN) for various financial activities in India, including investments, transactions, and taxable income, regardless of the amount.