The Public Company Accounting Oversight Board sanctioned Raines & Fischer and three of its partners for attempting to deceive inspection staff and other violations.