La GRC dans le District de Queens a porté des accusations contre deux hommes à la suite d'une introduction par effraction dans une résidence de Pleasant River où des articles ont été volés.

Queens District RCMP has charged two men after a residential break and enter in Pleasant River where items were taken from the home.

Veuillez noter que l'endroit fait référence au détachement de la GRC responsable du secteur où l'incident s'est produit. Blackville. Voies de fait. Enquête en cours.

La dépouille du plaisancier porté disparu sur le lac Cousins a été retrouvée. Le 10 avril, le détachement régional d'Halifax de la GRC, les pompiers et les services médicaux d'urgence se sont rendus ...

The remains of the missing boater on Cousins Lake have been found. On April 10, RCMP Halifax Regional Detachment, fire and EHS responded to a report of a capsized boat on Cousins Lake. Of the two ...

La GRC en Ontario a arrêté un homme d'affaires canadien pour ne pas avoir respecté les sanctions imposées par le Canada qui interdisent l'exportation de technologies vers la Russie et les échanges ...

The Ontario RCMP have arrested a Canadian businessman for violating Canadian sanctions that prohibit technology trade and exports to Russia.

Please note, locations refer to the RCMP detachment responsible for the area in which the incident occurred. Dieppe. Sexual assault. Individual arrested. Moncton. Missing persons. Investigation ...