A Columbia woman was killed Thursday while in the passenger seat of a vehicle involved in a crash, Lexington officials say.