Worcester officials are sharing new footage from the incident and establishing new guidelines for their interactions with federal immigration agents.