On macOS, pulling down on the trackpad with two fingers means pulling the scroll bar up. Unlike in Windows 11/10, the trackpad drags with a unidirectional scroll bar.
If when you start up your PC you don't see any boot menu at all, you'll need to first learn how to make your GRUB menu appear ...