Families will pay more for back-to-school essentials such as pens, pencils and backpacks ahead of the new school year.