Motorcyclist and his passenger died in a two-vehicle crash in Davenport, the Polk County Sheriff's Office said.