A headteacher has resigned with immediate effect and will not be returning to school for the rest of the academic year.