A Southern California native, Yankovic has won five Grammys and sold millions of albums. His career’s been more successful than some of the stars he’s parodied. He’s also been an influence on comedy, ...