Former NYPD Chief John Chell revealed that Pop Smoke was under investigation for alleged gang ties and a stolen car at the time of his death.