The lawsuit, filed by Meta shareholders, alleged that Zuckerberg and other top Meta officials failed in their oversight responsibilities by allowing years of data privacy breaches.