To be Irish is to know that, in the end, the world will break your heart,” the late Irish-American Democratic grandee Daniel Patrick Moynihan once said. In the run-up to St Patrick’s Day, there is ...