Hungarian PM bans LGBTQ symbols on government buildings ahead of Budapest Pride, sparking legal battles and controversy.