Texas actor Samuel French, who played an undercover FBI agent in Martin Scorsese’s 2023 film “Killers of the Flower Moon” has ...