US sports retailer Dick's Sporting Goods wants to take over its sector peer Foot Locker. The latter is struggling with disappointing figures and looming import tariffs.