Betts, Parker Posey and Keri Russell bond over an hour spent swapping war stories on beauty standards and bad advice.

With Deborah Vance living her late-night dream, the fourth season of “Hacks” featured an impressive lineup of starry cameos.